Tag Archives: dumpling

Shāomai – Shanghai glutinous rice dumpling – 烧麦

Typically sold alongside baozi inside stacks of steaming bamboo baskets, shāomai (Chinese: 烧麦) are wonton-skins wrapped around savory glutinous rice with its skin gathered at the top. The street food is typically eaten as a hand-held breakfast staple and sold for 1.5 yuan.

It is a popular street food snack that has been gradually introduced to provinces throughout China, where it has adapted to different regional tastes that have changed its ingredients and forms in various ways. In the southern provinces of Zhejiang, Guangdong, and Jiansu, the radical “mai” in shaomai means to sell, while in Northern provinces of Beijing and Inner Mongolia, the radical “mai” in shaomai means wheat. Regardless of the region’s form of Chinese character, Chinese people know shaomai as a type of dumpling made with flour that is made with baking powder and with a skin that gathers at the top to resemble a pomegranate.

Ingredients:
Shaomai consists of glutinous rice balls seasoned with scallions, minced pork, mushrooms, soy sauce, and salt. They are wrapped around thin wonton skins.

Cooking Method:
Ground pork is seasoned with salt and minced scallions and pan-fried. Shiitake mushrooms are minced and slightly cooked. Glutinous rice (nuomi) is first steamed and then combined with the ground pork, mushrooms, and soy sauce until the rice is dyed a light brown color. The seasoned rice is wrapped around a thin wonton skin and cooked in a bamboo steamer for 5 minutes. They are left in the steamer to stay warm, and served directly from it.

History :
The earliest historical record of shaomai dates back to the 14th century during the late Yuan Dynasty and early Ming Dynasty in a Korean-Chinese textbook called “Pu Tong Yan Jie”, which mentions the street food. It is said that the name comes from having a similar appearanceto taohua, which means peach blossom. During the Qian Long periodof the Qing Dynasty, it also appeared in a line of a poem that stated, “Shao mai huntun lie man pan,” which describes how people ate shaomai alongside dumplings on a plate. Several different fillings are described in the Qingping Shangtang, including vegetable, lamb, chicken, pheasant, sesame, plum, and lamb.

While there are various textual recordings of the street food’s existence, its geographical origins are traced to the Inner Mongolia province, where Qing Dynasty merchants would visit tea houses where they were served and bring them along with them as they traveled throughout the surrounding areas.

Possible Variations:
Siumai – Cantonese pork and mushroom dumpling
Huhhot shaomai – sheep dumpling
Hunan shaomai– chrysanthemum dumpling
Jiangnan shaomai – Jiangnan dumpling
Yifeng shaomai – Jiangxi dumpling

Related Cuisine:
Shanghai cuisine

 

Guō tiē – Potsticker dumplings – 鍋貼

Typically pan-fried and served alongside sheng jian bao, guō tiē (Chinese: 鍋貼) are a common Shanghai street food snack sold throughout the day. These Northern Chinese style dumplings are larger in size, with thicker, chewier skins and a juicy pork filling. They are typically sold in small bags of four for 3 kuai.

Ingredients:
The dough of the dumpling is made from water and flour. Though the fillings can range from vegetables to chicken or beef, the most common street food guo tie are filled with juicy ground pork. The minced pork filling is seasoned with salt, pepper, and minced chives.

Cooking Method:
The Chinese method of preparing dough first pours boiling water onto the flour and allows it to stand for a few minutes before adding a small quantity of cold water. This allows for the gluten to activate in the dough. After the dough of the guo tie is made, smaller balls are individually formed to be rolled out into circles with thinner edges. The ground pork mixture is placed in the center of the dough and folded inside. Once the dumplings are prepared, a shallow, round pan is filled with a bit of water. The dumplings are placed, fold-side up, into the pan usually alongside sheng jian baos. A wooden top is used to cover and steam the dumplings and buns before oil is added in order for one side of the skin to crisp up. The pan is given a shake in order to prevent the dough from sticking to the bottom and the pan is rotated a few times before being opened up again in order to be sprinkled with minced scallions. The dumplings are left in the pan for their bottoms to become a crisp, golden brown and their tops to be steamed and slightly chewy.

History :
The broader term for guotie is jiaozi, which means dumpling. Legends say that during the later years of the Eastern Han Period, one of the most well-known Chinese physicians, Zhang Zhongjing, invented a food to help peasants stay warm during the cold winter. He filled the dumpling with hot pepper and medicinal material as fillings.

Possible Variations:
shuǐjiǎo – boiled dumplings
zhēngjiǎo – steamed dumplings
dànjiǎo – egg wrapped dumplings